CO129-193 - Governor Hennessy - 1881 [5-7] — Page 645

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

638

M. Luery

See par. 22. Please fast a que mark agains. The Officials who am dealt with in the inlinpretation disfatit

M: Bramston

24 13/10

Done. I also annex the interpretation despatch

CP.d. 13.Oct

Omitting the Enterpretes who have been chatt wilt & the Judges & Registran

as Bishom there is no question the Governor now Proposes the following staff

Mevast List in 13917/06 zi bo 120 1. Deputy Registran - Shriff ← Appraiser Jalasin 8 3360 2. Deputy Registiron & Accontent 2360 2160 1200 3. Judges Cluck 1440 1440 4. Puiser Judge den 1080 1080 5. Cluck in Registryg & Sheriff Office 720 480 240 6. Usher 960 960 7. Bailiff Bailiffsfrist destin 1200 480 720 8. Shaff 480 480 9. Sheriffs Officer. 720 10. Defoni Banterifling Sheriff 720 1440 J 720 9940

As to these offiens - mumerically. 1.2.3.4. have been approved (draft in 14010) - 6.7.8. are old offices or are distinctly reussary: - 5. was created by the Governor 1. Oct. 78- bem danctione; lich looking to the strong expressions. par. 8.15. now do do: observing however that the sutra delary to the Puione Judge's Cluck. was danctioned in the desp. on 14.810, his devices were to be setilively for Count work on alov 29 on the ground that La Summary side, & that it some reppens that this foods. feminined we understand that thant arrangements will in continued

9. The new consegnent on the absorption of the Sheriff into the Registing-

10. is new (sender, I presume, the recommendation of the Consmissions no.10 (Su 11211/79)

I cannot day whether they are both required; disposed to Lanction one at first, till it is deen whether he cannot do all the work - with the Bailiff

I wonce a try to get rid of these specific names, & to make them offiens ofthe Comh, acting under the Sheriff or Rejistian as the case May

B. Salaries

1.2.5.7.9.10 represent an increase of $4000 deducting the sheriff 720 which we have 4800 4050 = $4000 mt. for

Very little explanation (Mar. 24.25) [Thad written so far besen M. Philippo's appointment as Chief Justier made it desirable to refer Bhim]-

1.2. are the most important & lapst offices - Ishould hav Thought #boo would have becured a confitent append Mr. Sangotin's temporary good fortune in getting two provisions & additions This Irrfan salary is no reason In Jermanently accountant

Edit History

2026-05-22 12:21:03 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
638 M. Luery See par. 22. Please fast a que mark agains. The Officials who am dealt with in the inlinpretation disfatit M: Bramston 24 13/10 Done. I also annex the interpretation despatch CP.d. 13.Oct Omitting the Enterpretes who have been chatt wilt & the Judges & Registran as Bishom there is no question the Governor now Proposes the following staff Mevast List in 13917/06 zi bo 120 1. Deputy Registran - Shriff Appraiser Jalasin 8 3360 2. Deputy Registiron & Accontent 2360 2160 1200 3. Judges Cluck 1440 1440 4. Puiser Judge den 1080 1080 5. Cluck in Registryg & Sheriff Office 720 480 240 6. Usher 960 960 7. Bailiff Bailiffsfrist destin 1200 480 720 8. Shaff 480 480 9. Sheriffs Officer. 720 10. Defoni Banterifling Sheriff 720 1440 J 720 9940 As to these offiens - mumerically. 1.2.3.4. have been approved (draft in 14010) - 6.7.8. are old offices or are distinctly reussary: - 5. was created by the Governor 1. Oct. 78- bem danctione; lich looking to the strong expressions. par. 8.15. now do do: observing however that the sutra delary to the Puione Judge's Cluck. was danctioned in the desp. on 14.810, his devices were to be setilively for Count work on alov 29 on the ground that La Summary side, & that it some reppens that this foods. feminined we understand that thant arrangements will in continued 9. The new consegnent on the absorption of the Sheriff into the Registing- 10. is new (sender, I presume, the recommendation of the Consmissions no.10 (Su 11211/79) I cannot day whether they are both required; disposed to Lanction one at first, till it is deen whether he cannot do all the work - with the Bailiff I wonce a try to get rid of these specific names, & to make them offiens ofthe Comh, acting under the Sheriff or Rejistian as the case May B. Salaries 1.2.5.7.9.10 represent an increase of $4000 deducting the sheriff 720 which we have 4800 4050 = $4000 mt. for Very little explanation (Mar. 24.25) [Thad written so far besen M. Philippo's appointment as Chief Justier made it desirable to refer Bhim]- 1.2. are the most important & lapst offices - Ishould hav Thought #boo would have becured a confitent append Mr. Sangotin's temporary good fortune in getting two provisions & additions This Irrfan salary is no reason In Jermanently accountant
Baseline (Original)
638 M. Luery See par. 22. Please fast a que mark agains. The Officials who am dealt with in the inlinpretation disfatit _ M: Bramston 24 13/10 Done. I also annex the interpretation despatch CP.d. 13.Oct Omitting the Enterpretes who have been chatt wilt & the Judges & Registran - as Bishom there is no question the Governor now Perposes the following staff Mevast 1 Deferty Registran - Shriff Appraiser Jalasin 8 3360 List in 13917/06 zi bo 120 2. Deputy Registiron & Accontent 2360 2160 1200 3. Judges Cluck 1440 14.40 4. Puiser Judge den 1080 1000 1.5. Cluck in Registryg & Sheriff Office 720 480 240 6. Usher 960 960 7. Bailiff 1200 480 Bailiffsfrist destin 720 8. Shaff 480 480 9. Sheriffs Officer. 720 10. Defoni Banterifling 720 Sheriff 14040 J 720 9940 As to these offiens - mumerically. 1.2.3.4. have been approved (draft in 14010) - 6.7.8. 6.7.8. are oldh are old offices or are 720 17 La 4800 (is. The Throff ) distinctly reussary: - may Anch has never pipiens 5. was created by the Governor 1. Oct. 78- bem danctione; lich looking to the strong expressions. par. 8.15. now do do: observing however that the sutra delary to the Puione Judge's Cluck. was danctioned in the desp. on 14.810, his devices were to be setilively for Count work on alov 29 on the ground that La Summary side, & that it some reppens that this foods. feminined we understand that thant arrangements will in continued 9. The new consegnent on the absorption of the Sheriff into the Registing- 10. is new (sender, I presume, the recommendation of the Consmissions no.10 (Su 11211/79) Icannot day whether they Jane are both required; disposed to Lanction one at first, till it is deen whether he cannot do all the work - with the Bailiff I wonce a try to get rid of these specific names, & to make them offiens ofthe Comh, acting under the Sheriff or Rejistian as the case May B. Salaries 1.2.5.7.9.10 represent an increase of $4000 deducting the sheriff 720 which we have 4800 4050 = $4000 mt. for Very little explanation (Mar. 24.25) [Thad written so far besen M. Philippo's appointment as Chief Justier made it desirable to refer Bhim]- 1.2. are the most important & lapst offices - Ishould hav Thought #boo would have becured a confitent append Mr. Sangotin's temporary good fortune in getting two provisions & additions This Irrfan salary is no reason In Jermanently accountant
2026-05-22 12:21:03 · Baseline
View content

638

M. Luery

See par. 22. Please fast a que mark agains. The Officials who am dealt with in the inlinpretation disfatit _

M: Bramston

24 13/10

Done. I also annex the interpretation despatch

CP.d. 13.Oct

Omitting the Enterpretes who have been chatt wilt & the Judges & Registran

-

as Bishom there is no

question the Governor now Perposes the following staff

Mevast

1 Deferty Registran - Shriff

← Appraiser

Jalasin

8

3360

List in

13917/06 zi bo

120

2. Deputy Registiron & Accontent

2360

2160

1200

3. Judges Cluck

1440

14.40

4. Puiser Judge den

1080

1000

1.5. Cluck in Registryg

& Sheriff Office

720

480

240

6. Usher

960

960

7. Bailiff

1200

480 Bailiffsfrist destin

720

8. Shaff

480

480

9. Sheriffs Officer.

720

10. Defoni Banterifling 720

Sheriff

14040

J

720 9940

As to these offiens - mumerically. 1.2.3.4. have been

approved (draft in 14010) - 6.7.8.

6.7.8. are oldh

are old offices

or are

720

17 La

4800

(is. The Throff ) distinctly reussary: -

may

Anch

has never

pipiens

5. was created by the Governor 1. Oct. 78-

bem danctione; lich looking to the strong expressions. par. 8.15.

now do do: observing however that the sutra delary to the Puione Judge's Cluck. was danctioned in the desp. on 14.810, his devices were to be setilively for Count work on

alov 29

on the ground that

La

Summary side, & that it some reppens that this foods.

feminined we understand that thant arrangements will in continued

9. The new consegnent on the absorption of the

Sheriff into the Registing-

10. is new (sender, I presume, the recommendation of

the Consmissions no.10 (Su 11211/79)

Icannot day

whether they

Jane

are both required; disposed to Lanction one at first, till it is deen whether he cannot do all the work - with the Bailiff

I wonce a try to get rid of these specific names, & to make them offiens ofthe Comh, acting under the Sheriff or Rejistian as the case

May

B. Salaries

1.2.5.7.9.10 represent an increase of $4000

deducting the sheriff 720

which we have

4800

4050

= $4000 mt. for

Very little explanation (Mar. 24.25) [Thad written so far besen M. Philippo's appointment as Chief Justier made it desirable to refer Bhim]-

1.2. are the most important & lapst offices - Ishould hav Thought #boo would have becured a confitent append Mr. Sangotin's temporary good fortune in getting two provisions & additions This Irrfan salary is no reason

In Jermanently

accountant

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.